자막자료실
해리가 샐리를 만났을 때 (When Harry Met Sally..., 1989)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=755552
+956 When.Harry.Met.Sally.1989.1080p.BluRay.X264-AMiABLE_Kor.rar (2.0M) 2012.09.17
+385 When.Harry.Met.Sally.1989.1080p.BluRay.X264-AMiABLE_Eng.rar (2.2M) 2012.09.17
+62 when.harry.met.sally.1989.1080p.bluray.x264-amiable.nfo (2.0K) 2012.09.17
영상정보보기 형태 : SUB자막 | 언어 : 통합 | 릴그룹 : AMiABLE | Source : 1DVD (6.55GB) | FPS :
-
- 해리가 샐리를 만났을 때 (When Harry Met Sally..., 1989)
- 감독:롭 라이너
- 배우:빌리 크리스탈(해리 번스) 멕 라이언(샐리 앨브라이트)
- 네티즌 평점 : 0점 등록
- 등급 : [국내] 청소년 관람불가 [해외] R도움말
- 네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=10250
-
줄거리 : 해리(빌리 크리스탈 분)와 샐리(맥 라이언 분)는 청운의 뜻을 품고 뉴욕행을 결심한 시카고 대학 졸업생. 친구의 소개로 같은 차를 타고 뉴욕행을 하게 된 두 사람은 처음부터 '남녀간에도 우정이 가능한가'라는 주제로 불꽃튀는 설전을 벌이게 된다.
5년 뒤 뉴욕에서 정치 자문가와 기자로 자리잡은 두 사람은 공항에서 재회한다. 샐리가 갓 사귄 변호사 죠(스티븐 포드 분)와 열렬히 키스하는 장면을 해리가 목격한 것. 그러나 해리는 샐리를 모르는 척 한다. 공교롭게도 같은 비행기를 타게 되어 샐리는 해리의 결혼 소식을 알게 되고 둘은 다시 헤어진다.
3개월 뒤 인생관의 차이로 죠와의 관계를 끊은 샐리는 서점에서 초췌한 모습의 해리를 다시 만난다. 해리 역시 아내와 이혼한 뒤였다. 아내에게 버림받은 해리는 그 상처의 아픔을 드러내 놓고 표현하지만 깍쟁이 샐리는 실연의 아픔이 다 지난냥 태연해 한다. 이때부터 두 사람은 본격적인 친구가 되어 허물없이 모든 고민을 털어놓고 서로 독신생활의 외로움을 달래주며 우정을 다져 나간다. 서로에게 자기 친구를 소개해주려 했으나 도리어 그 두 사람이 맺어진다. 두 사람은 여전히 서로를 결혼 상대로 보지 않는다.
그러던 어느날 울먹이는 목소리로 밤중에 샐리가 전화로 해리를 부른다. 애인이었던 죠의 결혼 소식을 알게되자 그동안 담담한 척 했던 샐리가 드디어 폭발한 것. 위로를 받으려고 해리에게 매달린 샐리는 자기도 모르는 사이에 키스를 하게 되고 묘한 감정이 싹트게 된다. 그러나 그것이 행여 서로에 대한 동정이나 대리 만족일 수도 있다는 생각에 두 사람은 서로 실수였다고 선언하고 다시 냉정을 되찾는다. 오랜 숙고 끝에 진정한 사랑임이 확인되자 그해 제야에 해리가 샐리의 모든 것을 사랑한다며 구혼한다. 거절 못하게끔 마음에 쏙 들게 구혼하는 해리에게 밉다고 소리치면서도 샐리는 제야의 종소리와 함께 해리와 포옹한다.영화백과 보기
iratemotor님께서 smi자막만 올리셨기에 영자막도 올릴겸해서 업합니다. BD Sup2Sub 한/영 자막입니다.
잠도 안오고 받아둔채 하드에 자고 있던 영화 찾다가 구석탱이에서 발견했네요.
Meg Ryan은 제가 너무나도 좋아했던 배우입니다. Innerspace를 당시 '주말의 명화'에서 보고는 뻑 갔던 기억이 나는군요.
나중에 탑건 조연인것도 알았고, 이 영화에서 다시금 그녀의 매력을 느꼈더랬습니다. 하지만 세월에 장사없고, 로맨틱 코미디에 어울리는 외모와 연기로 그다지 연기에 발전이 없더군요. 성형탓에 외모도 전성기만 못하고...
개인적으로 부러워했던 그녀의 전남편 Dennis Quaid보단 연기 호흡을 자주 맞춘 Tom Hanks와 결혼했더라면 그녀의 인생이 어땠을까 한번 생각해봅니다. 내일을 위해 잠을 청해야겠네요.
잘 볼게요 ~ ^^