자막자료실
클레멘타인 (Clementine) 1CD 700MB
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=624193
자료실의 cimg릴 자막으로 싱크 맞췄습니다.
정확한 릴정보는 모르겠고, 제목에 적은대로 700메가짜리에 맞습니다.
자료실에 보면 texio릴 700메가짜리 자막이 있는데, 그것은 영어부분만 번역된 것이더군요.
이 자막도 아마 texio릴에 맞지 않나 싶은데요.
하지만 이 자막은 우리말 부분도 다 자막화 되어 있는 한영통합자막입니다.
필요하신분은 받으시길.
정확한 릴정보는 모르겠고, 제목에 적은대로 700메가짜리에 맞습니다.
자료실에 보면 texio릴 700메가짜리 자막이 있는데, 그것은 영어부분만 번역된 것이더군요.
이 자막도 아마 texio릴에 맞지 않나 싶은데요.
하지만 이 자막은 우리말 부분도 다 자막화 되어 있는 한영통합자막입니다.
필요하신분은 받으시길.
Comments
G 先達
신고
수고 하셨습니다...^(^
2 맑은하늘i
신고
감사합니다.