----수정 ver.I-----
<사과의 말씀> 제가 스완을 쓰지 않는 관계로 발생한 실수가 있었군요...
                    언어코드가 영어로 되어있어서 사미 에서는 문제가 없었는데
                    스완에서는 오류가 발생하더군요.
                    그부분 다시 수정해서 올립니다.
                    죄송합니다 (-.-) (_._) (-.-)
  참고 : 손수 수정하실분은 메모장에서 불러오신후 바꾸기로 ENCC -> KRCC 로 선택해주시면
            자동으로 수정됩니다.

----수정 ver.II-----
< 김선영님께서 전체적인 오타를 수정하시고  자막 2줄로 편집하신 버전을 보내오셨습니다.
  감사합니다.>

항상 자막을 만들다가 다른 분들과 중복되서 포기한적이 한두번이 아니었는데

이번에는 큰맘먹고 이틀밤을 꼬박새우며 만들었습니다.

부족한 영어실력이라 매끄럽지 못한 부분이 있을지는 모르지만

나름대로 최선을 다했으니 즐겁게 감상하시길 부탁드립니다.

자막을 수정하거나 잘못된 부분을 지적해주실분은 메일을 주십시오.

절대로 무단으로 수정하거나 추가하는 행동은 삼가해주십시오...

신충기 : deviater@kornet.net

그럼 즐거운 시간 되시길...