썸원 라이크 유 (Someone Like You)
제작:NEODNG 자막팀
http:neodng.zio.to

번역:고분자
싱크:Kail
수정:JOA & JJUPZ & Borry

동영상 정보-PDIVX 638 MB

<<시놉시스>>
방송국 토크쇼 섭외 담당자인 제인 굿웰(애슐리 주드 분)은 새로 들어온 PD 레이(그렉 키니어 분)에 첫눈에 반한다. 레이에겐 3년이나 사귄 애인이 있었지만, 레이는 그 애인과 작별을 고했다며 제인에게 I Love You 라고 달콤한 한미디를 전한다. 꿈같은 시간속에서 제인은 자신이 살던 아파트를 내놓고, 레이와 함께 살 아파트를 구한다. 그러나, 옛 애인 에게 작별통보를 한 레이는 그 순간부터 웬일인지 제인에게 부담을 느끼기 시작, 연락도 끊고 제인을 멀리하기 시작한다. 이에 상처를 받은 제인은 홧김에, 또 다른 PD인 바람둥이 에디(휴 잭맨 분)의 아파트에 룸메이트로 들어간다. 그때부터 그녀는 자신이 자꾸 연애에 실패하는 이유를 나름대로 분석하기 위해, 인터넷과 각종 서적을 탐독하며 수컷(인간을 포함한)들의 행태를 연구하기 시작한다. 남자에게 자꾸 채이는 것이 자신의 결함 탓이 아니고, 수컷들의 일반적 어떤 성향탓이라고 믿고 싶었던 것이다. 그러한 그녀의 믿음을 뒷받침해주는 것은 바로 숫소들의 행동양태였다. 한번 교미를 한 암컷에겐 두번 다시 흥미를 보이지 않는다는 숫소들. 그것을 제인은 모든 남자들의 성향속에 대입시켜 이른바 `한물 간 암소'이론이라는 것을 체계화시킨다. 그 이론으로 자신의 상처를 위안받으려 하는 제인에게 잡지사에서 일하는 제인의 친구 리즈는 제인에게 그 이론을 바탕으로 칼럼을 써달라고 부탁한다. 그때 부터 제인은 65세의 여류 동물학자 마리 챨스 박사라는 필명으로 칼럼을 연재, 각계의 뜨거운 관심을 불러 일으킨다. 그러던 어느날 그동안 제인을 떠났던 레이가 다시 데이트 신청을 해온다. 아직도 그에게 미련이 남아있던 제인은 이에 응했다가 다시 한번 레이에게 물을 먹는다. 두번째의 상처로 만신창이가 된 제인. 그러한 그녀를 난봉꾼으로만 알았던 에디가 곁에서 따뜻하게 위로해 주는데.

<<깜의 한마디>>
전형적인 로맨스 영화네여..제가 갠적으루 로맨스 영화를 좋아해서 모르겟지만..그냥 재미있는영화네여.
죽여주게 재밌어!절라 재미없어! 이 정도 영화는 아닌듯^^
★5개 만점에
★★☆ 2개 반 정도네여^^;
이건 전적으로 제 개인적인 생각입니다.
조금이나마 참고하시고 보라구여~
뻔한 결말인 영화 이지만~로맨스가 다 그런거아니겠습니까?
그냥봅시다!