어바웃 어 보이 (About A Boy) 1CD 701M
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=567314
1 김승칠?
영문
0
4,873
2002.11.04 02:41
about.a.boy.xvid.dmt.smi를
about.a.boy.dvdrip.xvid.deity.smi에 맞게 씽크 수정했습니다
한글 자막의 씽크에 의존하여 수정했는데
전반적으로 한글 자막과 0.2초 내지 0.3초 정도 어긋나는 거 같습니다
혹 문제가 되면 삭제하셔도 좋습니다