퀼스 (Quills)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=554573
1 트뤼퐁
한글
2
12,866
2001.05.23 22:59
제 3번째 자막임다...
수정과 배포는 자유입니다...
배포시에는 제작자(홍 현 peunjibone@hanmail.net)를 밝혀주시고
수정하신 후에는 자막에 문제점과 사용하고 계신 플레이어(사사미, 스완엠피등)
를 적어서 보내주시면 다음에 참고하도록 하겠습니다..
그리고, 이 자막은 비됴자막을 옮긴겁임다.. 영문자막을 기본으로 작업한게
아니므로 영문자막과는 전혀 상관없습니다..
즐감하시고요.. 내용이 미성년이 보기엔 부적합하니 되도록 가려서 교환합시다...
야한건 별로 없는 미불 임다..
이상 별소리 다하는 넘이었슴다..