- - - - - - - - - - - - - - - - - -

한글자막제작 : MacCyber

- - - - - - - - - - - - - - - - - -



안녕하세요?

'리암 니슨'과 '크리스티나 리치'의 스릴러 '애프터 라이프 (After.Life, 2009)' 입니다.

롤두님이 조금 먼저 자막을 완성하셔서 그냥 놔뒀다가 이번에 올립니다. 



이미 많이들 보셨겠지만 장의사에 실려간 여성이 자신의 죽음에 대해 믿지를 못 하지만

장의사는 그녀가 죽었다며 매장 준비를 합니다. 영화는 심령 판타지와 스릴러의 경계에서

관객들을 혼동시키며 이야기를 이끌어 갑니다.



바로 저작권 영화가 되었지만 못 보셨다면 감상해 보시길... ^^