몇 시간에 걸쳐서 작업을 끝내고 보니
벌써 자막들이 올라와 있네요..-_-
안올리려다가 시간 투자한 것이 아까워서
올려 봅니다..중복이 되더라도 이해해 주시길....
이것도 역시 검색해서 IsKrA릴 2CD용 자막을
WAF릴에 맞게 싱크 수정했습니다..
수정은 글자 몇개 고치고 문미의 (,),(.)를 제거함..
색도 좀 입히고, 더 보기 좋게 하고 싶었으나
자막을 올려 주신 분의 배려 차원에서 걍 놔 뒀습니다..
혹시나 영화 보시다가 오,탈자가 있으면 개인적으로
편집해서 보세요..(없다고 생각은 하지만,,완전한 것이란 없으므로)
싱크는 잘 돼어 있다고 생각합니다..