에일리언 (Alien VCDVaULT-iNTERNAL 1, 2, 3, 4탄 수정자막
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=557260
1 이은영
한글
0
13,514
2001.11.16 09:34
압축된 화일은 에이리언 1~4탄까지
전부 VCDvault Internal 릴인 SBC VBR버전 자막입니다.
vv-alien.smi ---> 에일리언1 689mb
vv-aliens-se-cd1 ===> 에일리언2탄 1부 689mb
vv-aliens-se-cd2 ===> 에일리언2탄 2부 682mb
vv-alien3 ---> 에일리언3 689mb
vv-alienr ---> 에일리언4 689mb
이렇게 들어있습니다.
1,2,4탄은 싱크 전부 새로 맞췄습니다. 내용은 하나두 건드리지 않았습니다.
제 이름 집어 넣었구 ^^ 원작자 정보는 회손하지 않았습니다. 그럼 즐감
1, 2탄 자막원작자님한텐 멜 보냈구여
4탄 원작자님은 멜주소가 없어서 못보냈구
3탄은 수정안해두 아주 잘 맞아서 전혀 건들지 않았습니다.
금 즐감,, 싱크수정자 이 은 영