자막자료실
꽃의 흔적 / 꽃이 진 후 (花のあと Hana no ato, 2009)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=814629
꽃의 흔적 / 꽃이 진 후 (花のあと Hana no ato, 2009)
자막 안에 있는 영화제목은 "꽃의 흔적"으로 기록되어 있습니다.
영화 전문 사이트에 따르면 2010년도로 표기한 경우도 있었습니다.
자막을 전문적으로 제공하는 여러 사이트에서 검색할 수 있었는데,
문제는 30kb 가량의 크기로 잘려진 자막이 대부분이라 영화를
보던 중간부터 자막이 나오지 않아 곤란했기에 다시 올려봅니다.
번역하고 제작해주신 "심연"님께 감사드립니다.
꽃의 흔적 / 꽃이 진 후 (花のあと Hana no ato, 2009)
요약 일본 | 시대극
감독 나카니시 켄지
출연 키타가와 케이코, 코모토 마사히로, 미야오 슌타로, 아이츠키 아키코
번역 심연(secondbeat.blog.me/)
잘보겠습니다 ^^