제 목 : 最後の家族 第2話 (최후의 가족 1화)
버 전 : 1.0
배포일 : 2005년 4월 9일
동영상 : [DivX] 289MB
대 본 : 양군 (하비 일본어자막팀)
번 역 : 양군 (하비 일본어자막팀)
자 막 : 양군 (하비 일본어자막팀)
수 정 : 하비 일본어자막팀
출 처 : 하비 자막동호회 (
http://havy.co.kr)
주의사항 : 출처 하비자막동호회를 꼭 밝혀주십시오.
제작자 정보는 남겨주십시오.
수정과 배포는 자유입니다.
이미지와 자막파일을 같이 압축한 상태로 배포해주십시오.
자막수정시 수정부분 하비 일본어자막팀으로 알려주세요.. ^^&
히키코모리 : (정신적인 문제나, 사회 생활에 대한 스트레스 등의 이유로)
외출하지 않고 집안에 틀어박혀 있는 상태. 또는 그사람.
은둔형 폐인 (일본 고유명사로 사용)
------------------------------------------------------------------------
하비 자막동호회에서 함께 일할 분들을 모집합니다.
모집분야 : 영어자막팀 / 일본어자막팀 / 하비지원팀
영어자막팀 : 번역 : 00 명 / 히어링 : 00 명
일본어자막팀 : 번역 : 00 명 / 히어링 : 00 명
하비지원팀 : 영문싱크 : 00 명 / 일본어싱크 : 00 명 / 테스트 : 00 명
감수 : 00 명 / 운영지원팀 : 00 명
하비 웹마스터 : 00명
하비 자막동호회 :
http://havy.co.kr
///-가입하시고 로그인하시면 자막팀가입신청게시판이 있습니다.-///