자막자료실
내셔널 트레져(National Treasure) 1CD 699M
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=606176
영상은 2CD 700,699M TrV릴 DVDRip이 원본소스입니다.
자막은 2CD 698,694M DiAMOND릴 TeleCineRip이 원본소스이지만 "카인의 새벽"님이 TrV 2CD용으로 씽크 조절해놓은 것을 사용했습니다.
자막은 따로 건드린 것은 없고 원 자막 제작자와 TrV릴에 맞게 씽크 조절한 분만 삽입했습니다.
최초 자막 제작해주신 " 요정애인 (김상준) - starose@gmail.com"님과 TrV릴에 맞게 씽크 조절해주신 "카인의 새벽"님께 감사드립니다.
자막은 2CD 698,694M DiAMOND릴 TeleCineRip이 원본소스이지만 "카인의 새벽"님이 TrV 2CD용으로 씽크 조절해놓은 것을 사용했습니다.
자막은 따로 건드린 것은 없고 원 자막 제작자와 TrV릴에 맞게 씽크 조절한 분만 삽입했습니다.
최초 자막 제작해주신 " 요정애인 (김상준) - starose@gmail.com"님과 TrV릴에 맞게 씽크 조절해주신 "카인의 새벽"님께 감사드립니다.