자막자료실
라이딩 더 불릿(Riding The Bullet) 1CD 699M iMBT-Rip(수정)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=606420
라이딩 더 불릿(Riding The Bullet) 1CD 699M iMBT-Rip
위 파일에 맞춰 아래 "수프맨"님이 제작하신 자막으로
수정하였습니다, 수정내용은 문단, 두줄 나누기, 싱크 약간수정,
칼라 삽입, 오타 쬐금, 배우정보 및 배역 삽입 정도 입니다.
항상 자막 제작해주신 수프맨님을 비롯한 여러분들께
감사드립니다
제작자 정보는 앞부분으로 옮기기만 하고
내용은 그대로 입니다
문제있으면 삭제하겠습니다
그럼, 즐감하세요
위 파일에 맞춰 아래 "수프맨"님이 제작하신 자막으로
수정하였습니다, 수정내용은 문단, 두줄 나누기, 싱크 약간수정,
칼라 삽입, 오타 쬐금, 배우정보 및 배역 삽입 정도 입니다.
항상 자막 제작해주신 수프맨님을 비롯한 여러분들께
감사드립니다
제작자 정보는 앞부분으로 옮기기만 하고
내용은 그대로 입니다
문제있으면 삭제하겠습니다
그럼, 즐감하세요
감사합니다.