영문 자막에 빠진 대사들이 좀 있어서 채워 넣는다고 넣었는데...
사람이 하는 일이라 빠진 부분이 있을지도 모르겠습니다.
이해해 주시구요. 로버트 에반스라는 제작자의 Narration은 그냥
들리는 대로 (대사당 100번 쯤 들었습니다) 제 맘대로 적었습니다. ㅋㅋㅋ
사람은 멋진데... 연세가 있어선지 목소리를 좀 웅얼거려서리.... 확신이 안서네요

두 사람의 능청스런 연기를 즐기느라 그래도 비교적 즐겁게 작업한 것 같습니다.
수정은 자유이니 맘껏 수정하셔서 더 완벽한 자막 공유할 수 있다면 좋겠네요.
배포는 맘대로 하신다고 쥔장님이 고소하지 않으시면 저도 안하겠습니다. ㅋㅋㅋ

그럼 즐감하세요.

* 다음 자막 제작 계획은 제작자 게시판에 올려놓겠습니다