킹덤 오브 헤븐 (Kingdom of Heaven) TC-mof 2CD 700, 700 MB

자막자료실

킹덤 오브 헤븐 (Kingdom of Heaven) TC-mof 2CD 700, 700 MB

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=607660
킹덤 오브 헤븐입니다.

다른 분께서 올리셨지만 하던 작업이라 마저 끝내서 올려봅니다.

약간의 의역이나 오역은 감안하고 봐 주시길 바랍니다. ^^

즐거운 영화 감상하세요.

자막은 영화 감상을 위해서라면 얼마든지 사용하셔도 좋지만,
재배포시에 제작자는 바꾸지 마시기 바랍니다.

자막 관련 문의나 영화 요청 등은
maruhill@hanmail.net으로 메일 연락주시기 바랍니다. ^^
 

Comments

1 혜진
  종원님 항상 감사해용~
매번 이렇게 해주시궁~항상 고마운 맘으로 자막 받아갑니다^^;;
1 이상우
  감사합니다. MiNY 릴 3장짜리 자막도 가능할까요?
1 s1n.
  ^_^*~
 항상 이종원님의 자막에 감사하며 자료 받아갑니다.
 모든 님들이 자막에 수고와 정성을 들였겠지만...
 이종원님께서 항상 신작에 대하여 빠른 자막제작을
하시는거 같네요. 그리고 특별하게 수정하거나
싱크조정할 것도 없고...늘 이종원님이 빠르게 올리시니
이번에도 이름만 보고서도 ^_^a~ 자료 받아갑니다.
....좋은하루, 행복한 하루, 건강한 하루 되세요!!! ^_^a
1 s1n.
  참, 저번에 이메일로 보내신 동영상 공급문제...
 ftp로 올리려해도 님께서 소장하신 동영상인지
몰라서 주저하고 있습니다. 많은 신작들이 있지만
어떻게 해야할 지 몰라서... -.-a
1 바람돌이
  감사합니다. 잘 보겠습니다.
1 정승민
  감사하구요..저두 신작영화들이 많은데요 어떻게 저도 공급할수있을런지요..
1 Gamja
  감사합니다..항상 신작을 이렇게...그런데
혹시 스타.에피3는 작업의향이 어떠신지..그냥 궁금해서..
자료는...^^
1
  수고하셨습니다. ^^
1 김석주
  수고 많이 하셨습니다^^  즐감하겠습니다~
1 개똥이
  이자막 괜찮네요. good입니다.
10 후비고
  괜찮네요.. 가 아니라
최고!! 입니다.
감사합니다. ^^*
1 K09
  종원님.. 쵝오~ +_+
1 교진나라
  잠시 못들렀다가 혹시나 들어와봤는데... ^^*
감사합니다.. 좋은 하루 되십시오^^*
1 손성남
  고맙습니다....^^
1 김주식
  고마워요^^ 잘 보겠습니다.
1 이강현
  감사합니다. 잘볼께요~~~