자막자료실
아직 멀었어요? (Are We There Yet?) 2CD 700,700M MoMo
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=607587
sub to Smi 변환 : MoMo
CD2만 싱크 수정했습니다
릴이 잘못됬는지 소스가 잘못됬는지
CD2 00:56초경 갑자기 다른 장면이 나와서 부득이 그 부분만 맞췄습니다
이 자막으로 딴릴에 싱크 맞추시면 안 맞을 수도 있습니다
릴 해주시고 자막 변환해주신 MoMo님깨 감사드립니다 ^^
현명길님 요청이 있어 smi로 압축된 한글/통합 Sub 같이 동봉합니다
CD2만 싱크 수정했습니다
릴이 잘못됬는지 소스가 잘못됬는지
CD2 00:56초경 갑자기 다른 장면이 나와서 부득이 그 부분만 맞췄습니다
이 자막으로 딴릴에 싱크 맞추시면 안 맞을 수도 있습니다
릴 해주시고 자막 변환해주신 MoMo님깨 감사드립니다 ^^
현명길님 요청이 있어 smi로 압축된 한글/통합 Sub 같이 동봉합니다
1CD DiAMOND릴엔 수정전 자막으로 CD2 싱크 맞추면 될것 같은데.
늘 감사드리고 있습니다.