sub변환-msh
sub2smi변환-msh.싱크조정-msh
한글자막제작-msh
hls릴에 맞는 1cd 자막입니다.

호공조/호러타임스
호공조 자막팀:msh
제작자:msh

각릴에 맞게끔 마음대로 수정 하시고
마음대로 배포하십시오.
다만 정말 간곡하게 부탁드립니다.
오죽하면 이런 이야길 하겠습니까.
제발 제작자 정보는 그대로 놔두시길 바랍니다.
다시한번 당부 드립니다.
좋은영화를 공유하고 자막을 공유하여.서로서로.즐거운 영화감상을 위해
제작자들은 자막을 만듭니다.

제발 예의에 어긋나는 행동은 삼가해 주시기 바랍니다.