배포일 : 2005년 6월 5일
싱크/영번역 seehan@naver.com /seehan@dreamwiz.com
                (http://blog.naver.com/seehan.do)
영자막이 다소 부실하고 일본어 끝말잇기가 있어서 좀 애매했습니다.^^;;
그래서 아주아주 의역 남발입니다. (부끄...)

  감 독 :  타나베 세이이치(田辺誠一)
  출 연 :  오츠카 네네(大塚寧々), 고바야시 겐타로(라멘즈/小林賢太郞,ラーメンズ),
            이치카와 미카코(市川眞日子), 콘도 코우엔(近藤公園), 츠구미(つぐみ),
            히토미(Hitomi), 타나베 세이이치(田辺誠一)
  국 가 :  일본 (2003년)
  장 르 :  드라마/단편 옵니버스