자막자료실
배트맨 비긴즈- Batman.Begins.iNTERNAL.TS.XviD-CRDS(새번역)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=609975
24번째 번역자막인가????
처음으로 영어자막없이 만들어 봤습니다
혹 오역이 있으면 기탄없이 지적해 주십시요...^^
旼컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴커
? CRDS Proudly presents: ?
? ?
? Batman.Begins.iNTERNAL.TS.XviD-CRDS ?
? ?
RELEASE DATE.....: 22/06/2005
DVD RELEASE DATE.: **/**/2005
SOURCE...........: TS
TYPE.............: XViD
RUNTiME..........: 141 Min
GENRE............: Action / Adventure
LANGUAGE.........: English
SUBTiTLES........: None
ViDEO CODEC......: XViD
ViDEO BiTRATE....: 1163 kb/s
ViDEO RESOLUTiON.: 576x320 (1.80:1)
AUDiO CODEC......: AC3
AUDiO BiTRATE....: 320 kb/s VBR (6ch)
SiZE
처음으로 영어자막없이 만들어 봤습니다
혹 오역이 있으면 기탄없이 지적해 주십시요...^^
旼컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴커
? CRDS Proudly presents: ?
? ?
? Batman.Begins.iNTERNAL.TS.XviD-CRDS ?
? ?
RELEASE DATE.....: 22/06/2005
DVD RELEASE DATE.: **/**/2005
SOURCE...........: TS
TYPE.............: XViD
RUNTiME..........: 141 Min
GENRE............: Action / Adventure
LANGUAGE.........: English
SUBTiTLES........: None
ViDEO CODEC......: XViD
ViDEO BiTRATE....: 1163 kb/s
ViDEO RESOLUTiON.: 576x320 (1.80:1)
AUDiO CODEC......: AC3
AUDiO BiTRATE....: 320 kb/s VBR (6ch)
SiZE
Comments
1 카인의유산
신고
수고하셧습니다^^.언제나 감사합니다^^
1 박상문
신고
대단하시네요 감사해요 ㅋㅋㅋ
G 홍상돈
신고
감사합니다. 앞으로도 좋은 자막 부탁드립니다.
1 전민성
신고
감사합니다.^^