자막자료실
사탄의 인형 5 (Seed Of Chucky) 2CD 700,700MB MoMo 릴
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=610313
사탄의 인형 시리즈는 예전부터 제게 흥미로운 영화였습니다.
시리즈가 더해갈수록 공포스런 느낌이나 배경보다는 점점 더 자극적인 영상을 내 보내는 듯 합니다.
앞서 다른 분이 번역해서 올린 자막과 틀립니다.
원본에 최대한 충실하게 만들었습니다.
자작 15번째 자막 입니다.
수정사항이 있으시거나 문의 사항은 최대한 의견을 듣겠습니다.
즐거운 감상 되시길 바랍니다.
시리즈가 더해갈수록 공포스런 느낌이나 배경보다는 점점 더 자극적인 영상을 내 보내는 듯 합니다.
앞서 다른 분이 번역해서 올린 자막과 틀립니다.
원본에 최대한 충실하게 만들었습니다.
자작 15번째 자막 입니다.
수정사항이 있으시거나 문의 사항은 최대한 의견을 듣겠습니다.
즐거운 감상 되시길 바랍니다.