BBC공포의해저대탐험,바다속의괴물들(BBC Chased By Sea Monsters) 3CD 318,339,339M MVGroup릴

자막자료실

BBC공포의해저대탐험,바다속의괴물들(BBC Chased By Sea Monsters) 3CD 318,339,339M MVGroup릴

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=589149
1 아르뉴가 6 5,470
+1,303 BBC.Chased.By.Sea.Monsters.DVDRip.DivX511.AC3_MVGroup.zip (35.5K)   2004.06.25 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 3CD () | FPS :
기존의 자막이 싱크가 안맞아서 좀 조정했습니다.
자막 내용은 그대로입니다.
 
+

커뮤니티인기글

Comments

1 서승현
신고
  윽..자막 없어서 대충보고 지웠는데..
다시 받아야 하나..ㅠ.ㅠ
1 신남종
신고
  자막으로 나왔구
kth님 릴로 더빙판도 나왔읍니다^^
1 정은지
신고
  한글더빙판 비추입니다. "오우. 상어밥이 될뻔했어요오...."
보다가 갈갈이 박준형생각이 들어서 내내 웃었음..
1 pongjjang
신고
  갠적으로 다큐는 원어더빙을 추천합니다.
현장감 넘치는 BBC는 더더욱..
1 원종민
신고
  드디어 나왔군요...정말 감사드리고.... 수고하셨습니다!
1 김동현
신고
  감사합니다. 이렇게 언어의 한계를 뛰어넘게 해주시니.....
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.