사와리야 (Saawariya / Eternal Soulmate, 2007)

자막자료실

사와리야 (Saawariya / Eternal Soulmate, 2007)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=676162
3 김대성 0 2,553
+75 Saawariya.zip (50.9K)   2007.11.13 형태 : 릴맞춤,기타 | 언어 : 영문 | 릴그룹 : BMB 와 MikeKhan | Source : 1CD () | FPS :

 


 


인도영화  Saawariya 영문자막입니다.


 


압축파일 안에 두개의 릴그룹( BMB그룹과 MikeKhan그룹) 자막이 들어있는데,


 


영문번역한 자막인가 내용의 차이가 보여 두 자막을 모두 올립니다.


 


 


MikeKhan릴그룹 자막은 1CD 동영상 파일(약 700메가)에 맞춰진 자막같은데,


 


BMB그룹에선 700메가 파일을 둘로 나눠(350메가로) 배포하였는가 자막이 둘로 나뉘어 있습니다.


 


 

Author

Lv.3 3 추운여름  실버(2등급)
2,734 (27.1%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.