자막자료실
더티 픽쳐 (The Dirty Picture, 2011 )
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=745297
여름장마
2011년 12월 29일 카타르의 카타르 영화배급사(Qatar Cinema and Film Distribution Company)의 한 고위관리에 따르면 지난 2011년 중 가장 큰 화제를 불러일으켰던 인도영화 더티 픽처(The Dirty Picture)의 카타르 국내상영이 금지되었다고 발표함.
비디아 발란(Vidya Balan) 주연의 이 영화는 현재 UAE를 비롯해 중동 여러 나라의 상영관에서 상영되고 있음.
카타르 영화배급사 관계자는 이 외에도 카타르에서 다수의 영화를 상영금지 한 바 있으며, 최근 몇 개월 동안 다수의 아랍 및 할리우드 영화가 상영금지 된 것에 비교하면 인도영화 중에서는 최근 상영금지 된 영화는 몇 안 되는 편이라고 덧붙임.
그는“카타르는 영화 상영과 관련해 몇 가지 규정을 명시하고 있으며 상영관 운영업체들은 카타르 영화규제당국이 명시한 이러한 규정을 따를 수밖에 없다”고 언급함.
비디아 발란(Vidya Balan) 주연의 이 영화는 현재 UAE를 비롯해 중동 여러 나라의 상영관에서 상영되고 있음.
카타르 영화배급사 관계자는 이 외에도 카타르에서 다수의 영화를 상영금지 한 바 있으며, 최근 몇 개월 동안 다수의 아랍 및 할리우드 영화가 상영금지 된 것에 비교하면 인도영화 중에서는 최근 상영금지 된 영화는 몇 안 되는 편이라고 덧붙임.
그는“카타르는 영화 상영과 관련해 몇 가지 규정을 명시하고 있으며 상영관 운영업체들은 카타르 영화규제당국이 명시한 이러한 규정을 따를 수밖에 없다”고 언급함.