8인: 최후의 결사단 (Bodyguards.And.Assassins.2009) BluRay

자막자료실

8인: 최후의 결사단 (Bodyguards.And.Assassins.2009) BluRay

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=719431
1 뮤비매니아루 4 9,561
+1,305 Bodyguards.And.Assassins.2009.720p.BluRay.x264-LCHD.smi (95.8K)   2010.09.03 자막보기 형태 : 수정자막 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : LCHD | Source : 1CD () | FPS :

 


영문 자막을 바탕으로 하여 싱크 수정 및 두줄, 오타, 띄어쓰기, 자막색상 추가 등등


 


영화를 보기에 깔끔하게 보이도록 하였습니다... 칼싱크는 아니지만 나름 맞게끔 했습니다..


 


소장용으로 하셔도 무방합니다...


 


본 자막은 강은식님의 자막을 토대로  수정 하였습니다..

Author

Lv.1 1 뮤비매니아루  실버(2등급)
34 (3.4%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

2 CIEL이라네
신고
잘 받아 갑니다~~ ^^
17 씨네스트짱
신고
자료 감사합니다.
수고하셨습니다.
2 ping10000
신고
감사합니다..
18 조니존
신고
감사합니다
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.