*********************************************************

제 25번째 번역 자막입니다.

자막 제작자 정보의 삭제와 수정 및

상업적인 이용은 부디 삼가 주시기 바랍니다.

자막 제작일 : 2008.06.30

sub2smi : 초코파이

한글 번역 : 초코파이

http://blog.naver.com/charmsol.do

**********************************************************

이 영화는 1970년대 이탈리아에서 있었던 실화를 바탕으로 한 영화입니다.

어릴 적 장난으로 인해 실명한 10살짜리 꼬마가 맹아 학교에서

자신만의 독특한 방식을 통해 사물을 관찰하고 그걸 표현하여

후에 이탈리아 영화계의 유명한 음향 기사가 된다는 내용입니다.

앞서 작업한 영화인 <뮤직 위딘>과 더불어 일반인들의 장애인에 대한

인식과 태도 변화에 대해서 다시 한번 생각하게 만드는 영화인 듯합니다.

부족한 실력이지만 모쪼록 편안하게 감상들 하시기 바랍니다.