싱크와 자막은 서브타이틀에딧을 사용하여 맞추고 번역했습니다.
버스터 키튼의 작품을 수집하면서 번역도 종종하는데 참 대단한 분 같습니다.
PS: 자막 미리보기는 유니코드로 변환해야 제대로 보입니다.
무성영화, 버스터 키튼, Buster Keaton
최종호
+ 커뮤니티인기글 +17 2일전 태조왕건 촬영중 진짜로 불화살 맞은 배우 서인석 +16 1일전 다이소 건전지 사용하세요.. ! +12 2일전 리튬전지 공장 화재…물로 끄기 힘든 불에 최악 참사 +4 2일전 Player Fab 윈도우즈 PC용 다목적 플레이어. +14 2일전 배우 톰 행크스가 박중훈을 보고 한 말 +12 2일전 심심할때 한번 해보세요 Previous Next
감사합니다.^_^
고생하셨습니다.
활동사진이 발명되자 영화란 걸 만들어야겠다고
생각한 인간(인류)의 창작욕구는 경외스럽죠. ㅎ
수고하셨습니다.