자막자료실
자끄 드미의 세계(L'univers de Jacques Demy).1995
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1061418
감독: 아네스 바르다
감독이 남편이며 영화 동지였던 자크 드미(1931 - 1990)의 작품 세계를 조명한 다큐멘터리
<낭뜨의 자꼬(1991)>의 후편이라 할 수 있다
영자막을 옮기며 자막이 없는 영어 대사는 들리지도 않고 대충 얼버무립니다
Comments
GIVE 3 MP
S 푸른강산하
신고
감사합니다.^^*
48 CaMillo
신고
감사합니다.^^*
20 빠깡
신고
감사합니다
31 구름뫼
신고
고맙습니다
GIVE 3 MP
42 신동휘
신고
고생 많이 하셨습니다. 
29 언제나
신고
고맙습니다.
29 ll레온
신고
감사합니다
39 범부
신고
감사합니다.
S 궁금맨
신고
고맙습니다.
38 보라™
신고
수고하셨습니다^^
GIVE 3 MP
30 가일123
신고
수고 많으셨습니다.
37 Rookie
신고
감사합니다
33 스피리투스
신고
고맙습니다.
32 블랙이글
신고
수고하셨습니다.^*^
19 Pie66
신고
감사합니다.
S Sens720
신고
수고하셨습니다. ^^
25 훈철아빠
신고
감사합니다... ^^
49 RainBow
신고
수고하셨습니다! ^^
27 블루와인
신고
고생하셨습니다~!
28 이야호
신고
고맙습니다
GIVE 100 MP
41 
나무꾼선배
나무꾼선배
신고
고생하셨습니다. 
GIVE 100 MP
M 再會
신고
항상 감사합니다.
11 boinda
신고
데미에 관한 극영화를 만들고 다시 다큐를 만든걸 보니 그 사랑을 짐작합니다/용량이 큰 만큼 화질을 기대하고 있습니다/참 지난번 카우리스마키 전편과 그의 작품의 대미를 장식한 다큐 잘 봤습니다/영화를 보면서 감독의 삶과 정신세계가 너무 궁금했는데 다큐 안에 펼쳐진 극영화와 다큐를 분간 할 수 없듯 영화와 삶이 하나임을 알았습니다/한국의 진보적이라는 감독은 칸느를 뒤흔들며 훈장과 화폐에 혈안이 되어 있을 때도 그는 포르투갈의 카페에서 제복도 없이 앉아 인간에 대한 연민을....../제가 너무 감상적으로 접근한듯 합니다/그래도 탈탈털어 마지막으로 올려주신 귀하고 귀한 다큐 볼 수 있는 기회를 주신데 대해 감사드립니다/이 다큐로 인해 그의 작품을 이해하는데 많은 도움이 되었습니다
24 전치
신고
감사합니다.
16 TylerDurden
신고
고맙습니다.
11 비오는새벽
신고
감사드립니다.
34 진트
신고
수고하셨습니다 ~ !!
31 靑山
신고
수고하셨습니다
S rayphie
신고
고맙습니다.