자막자료실
데이비드 테넌트의 햄릿(Hamlet, 2009)BBC/RSC
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=746904
가입 후 27번째 자막입니다
필요한 분을 위해 1CD용(6.5GB) 자막도 같이 올립니다
2011년 11월 제가 올린' 케네스 브래너의 햄릿'을 참조하여 만들었습니다
2009년 12월 26일 복싱데이에 BBC에서 방영한 작품으로
21세기 최고의 '햄릿'이라는 평을 듣고 있습니다
(*복싱데이는 작은 상자에 선물을 넣어 하인, 우체부 등에
주었다는 데서 유래함, 현재는 크리스마스 세일 시작일)
또한 데이비드 테넌트를 "The Greatest Hamlet of His Generation"
이라고 찬사를 아끼지 않습니다
연극 무대를 그대로 TV로 옮겨왔고 시대 배경은 현대이며
감시 카메라와 깨진 거울을 모티브로 잘 이용하고 있습니다
모든 배우들이 '로얄 셰익스피어 컴파니(RSC)'에서 오랜 내공을 쌓은
명연기를 보여주고 있습니다
오랜 기다림 만큼, 반가운 햄릿을 들고 오셨군요.
너무너무 보고싶어 찾아서 받았는데 자막이 없어서 못보고 있었어요 ㅠㅠ
복받으실거에요 @.@