매디슨 카운티의 다리 (The Bridges Of Madison County, 1995) 1080p.BluRay.x264-HD4U

자막자료실

매디슨 카운티의 다리 (The Bridges Of Madison County, 1995) 1080p.BluRay.x264-HD4U

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=790387
49 iratemotor 22 13,891
+536 http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=17255 +549 http://www.imdb.com/title/tt0112579/?ref_=nv_sr_1 +2,789 The.Bridges.of.Madison.County.1995.1080p.BluRay.x264-HD4U.smi (122.3K)   2014.04.26 자막보기+1,247 the.bridges.of.madison.county.1995.1080p.bluray.kor.original.smi (121.9K)   2014.04.26 자막보기+401 the.bridges.of.madison.county.1995.1080p.bluray.subpack.rar (4.4M)   2014.04.26 +171 the.bridges.of.madison.county.1995.1080p.bluray.x264-hd4u.nfo (4.6K)   2014.04.26 영상정보보기 형태 : SUB자막 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : HD4U | Source : 1DVD (9.83GB) | FPS : 23.9
BluRay 동영상에서 추출한 섭자막 변환
- 변환 후 맞춤법 및 띄어쓰기 수정
- 첫 번째 자막: 색상 및 이탤릭 태그
- 두 번째 자막: 이탤릭 태그만 (원본과 동일)
- 섭자막 첨부: 한글, 영어
 
* 기존 DVD 섭자막과 다른 새 번역판
* 미혼자, 기혼자에 따라 느낌이 많이 다른 영화...
 
the.bridges.of.madison.county.00.jpg
 

Author

Lv.49 49 iratemotor  패밀리(6등급)
391,798 (35%)

명품영화 보면 명품되고 B급영화 보면 B급되냐

 
+

커뮤니티인기글

Comments

31 추억여행
신고
예전 비디오로만 소장했었는데..
릴대는 즉시 바로바로 올려주시는 센스^^
잘 받아갑니다~~
1 퀜틴타란티노
신고
어떻게 보면 범죄라고 할 수 있는데
이걸 과연 범죄라고 봐야할지 의문이 들게 하는 아름다운 영화-_-가 아닌가;;;ㅋㅋㅋ
명불허전 메릴, 클린트... 수고하셨습니다~^^
40 Daaak
신고
감사합니다.
41 dpfqltm0717
신고
정말 감사합니다^^
18 FC서울
신고
고맙습니다.
1 zerojin2
신고
감사합니다. 잘 볼께유~
1 대추씨
신고
감사합니다
28 이야호
신고
고맙습니다
4 JINNY1st
신고
잘 보겠습니다.
17 앤마리
신고
감사합니다^^
18 cory7
신고
고맙습니다~
8 hankebi
신고
고맙습니다
5 하슬라
신고
감사합니다^^
16 해피데이
신고
감사합니다
9 공처가
신고
잘보겠습니다.
1 이유나
신고
소중한 자막 감사드려요^^
29 불량아이
신고
고맙습니다
1 저스틴윤
신고
감사합니다
3 해운달
신고
감사합니다
3 자악
신고
감사합니다
1 재즈피아
신고
감사합니다^^
6 shhong70
신고
고맙습니다.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.