우리나라 영화임에도 불구하고
만주 여진족이 세운 청나라 말을 많이 사용하는 부분이 많아
자막이 없으면 재미가 없더군요.
수고 많으셨고 고맙습니다! 우리나라 영화임에도 불구하고 만주 여진족이 세운 청나라 말을 많이 사용하는 부분이 많아 자막이 없으면 재미가 없더군요. 수고 많으셨고 고맙습니다!

고생하셨습니다~ 고생하셨습니다~

수고하셨습니다 ^^ 수고하셨습니다 ^^

변환 감사드려요... 잘받아갑니다.. ^^ 변환 감사드려요... 잘받아갑니다.. ^^

http://cineast.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=760489

iratemotor님께서 제공해주신 자막을
KMPlayer 내장 자막 편집기를 이용 2CD로 나누고 싱크 조절했습니다.
한국 영화이지만 만주어가 많이 나와 자막이 필요합니다. iratemotor님께 감사드립니다.

파일 정보
최종병기.활.War.Of.The.Arrows.2011.DVDRip.XviD.CD1-CoWRY.avi
길이: 1:08:35 용량: 699메가
최종병기.활.War.Of.The.Arrows.2011.DVDRip.XviD.CD2-CoWRY.avi
길이: 53:54 용량: 696메가 http://cineast.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=760489 iratemotor님께서 제공해주신 자막을 KMPlayer 내장 자막 편집기를 이용 2CD로 나누고 싱크 조절했습니다. 한국 영화이지만 만주어가 많이 나와 자막이 필요합니다. iratemotor님께 감사드립니다. 파일 정보 최종병기.활.War.Of.The.Arrows.2011.DVDRip.XviD.CD1-CoWRY.avi 길이: 1:08:35 용량: 699메가 최종병기.활.War.Of.The.Arrows.2011.DVDRip.XviD.CD2-CoWRY.avi 길이: 53:54 용량: 696메가

감사 합니다 감사 합니다

감사합니다^^ 덕분에 잘~보겠습니다^^ 감사합니다^^ 덕분에 잘~보겠습니다^^

감사합니다. 감사합니다.

고맙습니다. 고맙습니다.

고맙습니다. 고맙습니다.

감사합니다. 감사합니다.

감사합니다^^ 감사합니다^^

감사합니다^^ 감사합니다^^

덕분에 볼 수 있게 됐습니다. 고맙습니다. ^^ 덕분에 볼 수 있게 됐습니다. 고맙습니다. ^^