벤허 (Ben-Hur, 2016)

자막자료실

벤허 (Ben-Hur, 2016)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=955364
    줄거리 : 역사상 가장 위대한 걸작! 경주는 시작일 뿐이다!로마 제국 시대, 예루살렘의 귀족 벤허는 로마군 사령관이 되어 돌아온 형제와도 같은 친구 메살라를 반갑게 맞이한다. 그러나 메살라의 배신으로 벤허는 가문의 몰락과 함께 한순간에 모든 것을 잃고 노예로 전락하고 만다. 5년간의 노예 생활 끝에 돌아온 벤허는 복수를 결심하지만, 사랑하는 아내 에스더의 만류로 갈등한다. 이에 간악한 복수가 아닌 진정한 승리를 위해 제국에 맞서 목숨을 건 전차 경주를 준비하는데...

1. Ben.Hur.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 에 맞춰 작업 했습니다.


2. 의역, 오역 감안하시길 바랍니다.


c56f93934b4932aeee1f92f22ce0fa85_1480563691_7071.jpg

c56f93934b4932aeee1f92f22ce0fa85_1480563692_2076.jpg



,

 

Comments

6 블루데이
감사합니다 ^^
35 Capucine
[https://media.giphy.com/media/3oz8xFvM0u91n5C1kA/giphy.gif]
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생 많이 하셨습니다.
35 써니와조쉬
수고 많으셨어요 ^^
34 진트
수고하셨어요
3 joogunking
벤허.Ben.Hur.2016.BDRip.x264-GECKOS.mkv
길이:2:04:43 용량:1.04 Gb 릴에 잘 맞습니다. 감사합니다.
http://subscene.com/subtitles/ben-hur-2016/korean/1457344
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&stx=Ben+Hur+2016
-----
http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=89012
벤허 Ben-Hur, 2016 제작
미국 | 어드벤처, 드라마 | 2016.09.14 개봉 | 12세이상관람가 | 123분
감독 티무르 베크맘베토브
잭 휴스턴, 토비 케벨, 모건 프리먼, 로드리고 산토로
역사상 가장 위대한 걸작! 경주는 시작일 뿐이다! 로마 제국 시대, 예루살렘의 귀족 벤
http://www.imdb.com/title/tt2638144/
http://www.youtube.com/watch?v=3BmeR9GYdDU
http://tvpot.daum.net/clip/ClipViewByVid.do?vid=vcf2fzUUXbBUHB3OKCbKPKK
Ben Hur 2016
-----
http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=267631
Ben.Hur.2016.BDRip.x264-GECKOS.mkv [1.04 Gb]
Postby bjorn j » Sat Nov 26, 2016 8:57 pm
34 HAL12
수고 많으셨어요~
S MacCyber
수고 많으셨습니다.
23 자막맨
수고 하셨습니다.
감사합니다.

추카추카 43 Lucky Point!

11 비오는새벽
정말 고맙습니다.
17 soobitch
감사합니다.
49 RainBow
수고하셨습니다! ^^
3 깔또
수고해주셔서 감사합니다.
1 island2005
수고하셨습니다.
GIVE 3 MP 17 앤마리
감사합니다!
1 백도
감사합니다
1 설레발금지
감사합니다
29 불량아이
감사합니다.
9 공처가
고맙습니다.
18 redondo
124m43s 댓글을 늦게 달았는데 정말 고생하셨습니다.