- - - - - - - - - - - - - - - - - -

영문smi 제공 : 니이이

한글자막제작 : MacCyber

- - - - - - - - - - - - - - - - - -



안녕하세요?

조금 오랜만에 선택한 영화는 '스톤 (Stone, 2010)' 입니다. 로버트 드니로, 에드워드 노튼,

밀라 요보비치 주연으로, 가석방 청문회를 앞두고 심사관이 재소자와 면담을 하게 됩니다. 

재소자는 미모의 아내를 심사관에게 접근시켜 가석방에 유리하도록 수를 쓰는데...



스포일러성일 수 있지만 출연진과 시놉만 보고 대단한 심리 대결이 벌어지는 스릴러를

기대하시지는 않는 게 좋습니다. 다소 두서없는 횡설수설성 대사와 산발성 라디오 방송 등

번역하면서 다듬느라 약간의 짜증이 몰려오더군요. ^^;



 관심 있으신 분들은 감상해 보시고 새해 좋은 일들만 가득하시길...





( 자막은 23.976 fps 용입니다. )