엑스맨 1.5 수정 자막 K2_xm1.5.2000.dts.CD1 700, CD2 700
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=577557
1 푸른바다™
통합
0
5,004
2003.09.15 16:36
아래 한자막님이 올리신 Sub → Smi 자막에서
한글 코드가 KOCC로 된걸 KRCC로 수정했고
2명이서 대화하는 자막이
"- 구급차 불러! - 만지지마 " 처럼 한줄로 나오는 것을
2줄로 아래와 같이 수정했습니다...
"- 구급차 불러!
- 만지지마 "
한글만 2줄로 수정했고 영자막은 그대로 놔두었습니다...ㅡ.ㅡ;
제작자 정보는 들어있지 않더군요...
다른 부분은 특별히 수정한 부분은 없습니다...
문제시 쪽지 주시면 자삭하겠습니다...
즐거운 하루 되세요~~ *^^*