블랙이글님의 2CD 자막을 합쳐서 싱크만 맞춘겁니다.
<SYNC Start=66300><P Class=KRCC>
<font color=violet>1641년</FONT> <font color=yellow>프랑스
<SYNC Start=68928><P Class=KRCC>
<SYNC Start=72773><P Class=KRCC>
제임스 맥컬런<br>
이 스코틀랜드 돼지
<SYNC Start=75401><P Class=KRCC>
<SYNC Start=75509><P Class=KRCC>
넌 반역죄를 범했다<br>
군대 무기를
<SYNC Start=79001><P Class=KRCC>
<SYNC Start=79113><P Class=KRCC>
우리 국왕인<br>
루이 13세에게는 물론이고
<SYNC Start=82310><P Class=KRCC>
<SYNC Start=82416><P Class=KRCC>
폐하의 적들에게도 팔았지
<SYNC Start=85385><P Class=KRCC>
<SYNC Start=85953><P Class=KRCC>
너희 왕은 동지를 살해하는<br>
비열하고 타락한 자다
<SYNC Start=91255><P Class=KRCC>
<SYNC Start=92359><P Class=KRCC>
2배는 더<br>
청구했어야 했어
<SYNC Start=93951><P Class=KRCC>
잘 보겠습니다