자막자료실
슈팅 라이크 베컴 (Bend It Like Beckham, 2002) BluRay
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=758728
-
- 슈팅 라이크 베컴 (Bend It Like Beckham, 2002)
- 감독:거린다 차다
- 배우:파민더 나그라(제스) 키이라 나이틀리(줄리스) 조나단 리스 마이어스(조)
- 네티즌 평점 : 0점 등록
- 등급 : [국내] 12세 관람가
- 네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=35355
-
줄거리 : 꿈☆은 이루어진다 | 뚝심 좋은 걸들의 통쾌한 베컴슛~ |동네 공원에서 활약하는 자칭 멀티플레이어 축구 선수, 제스의 꿈은 야무지기만 하다. 최고의 오른발 슈터 데이빗 베컴처럼 멋진 프리킥을 날리는 프로축구선수가 되는 것. 세상에서 축구와 베컴처럼 제스를 사로잡는 목표는 없다. 게다가 그는 너무 잘생겼잖아~? 그렇다면...? 그렇다. 제스 밤라(파민더 나그라 분)는 꿈많은 축구 소년이 아니라 축구 소녀. 게다가 그녀는 '정통 인도계 영국 소녀'. 축구를 결사반대하는 엄마, 아빠 몰래 오늘도 제스는 벌거벗은 사내 녀석들과 어울려 볼을 찬다. 그런 그녀가 우연히 정식 여자축구단 '해리어'팀 소속 선수 줄스(키이라 나이틀리 분)의 눈에 띈 것은 정말 행운. 등번호 7의 'BECKHAM' 티를 입고 비상한 프리킥 솜씨를 발휘하는 제스에게 반한 줄스는 팀에서 함께 뛸 것을 제안한다. 드디어 동네 리그에서 탈출한 제스. 매력적인 코치 조(조나단 리스 마이어스 분)로부터 정식 코스를 밟기 시작한다. 그러나 몰래 하는 축구가 결국 들통나는 바람에 결혼을 코앞에 둔 언니 핑키가 파혼당하는 사건이 벌어지고 마는데. 제스 앞에 놓인 첩첩산중같은 장벽들. 과연 제스는 높은 장벽을 넘어 시원통쾌한 '베컴슛'을 성공시킬 수 있을까?
SUB 2 SMI : 고운모래 님
기존 2CD 자막 합침.
Frame rate : 23.976 → 24.000 fps
Comments
31 청산
신고
감사합니다~
24 무비라이프
신고
고맙습니다^^
28 바투심슨
신고
감사합니다 잘쓰겠습니다
23 다솜땅
신고
감사합니다. ㅎ
1 앨버트로스
신고
감사합니다~^^