주노 (Juno, 2007) Juno.2007.XviD.AC3

자막자료실

주노 (Juno, 2007) Juno.2007.XviD.AC3

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=733878
6 X-Mulder 4 7,913
+696 Juno.2007.XviD.AC3-WAF.smi (279.5K)   2011.08.18 자막보기+31 Juno.2007.XviD.AC3.WAF.nfo (902byte)   2011.08.18 영상정보보기 형태 : SUB자막 | 언어 : 통합 | 릴그룹 : WAF | Source : 1DVD (1.4G) | FPS :
    줄거리 : "크로쓰와트의 <무비카메라를 든 사나이>는 특별히 우아한 영화다. 원형 거울을 카메라 앞에 설치함으로써, 그 원형거울은 스크린의 중앙부만을 점하며, 다른 거울은 역 면에, 카메라와 카메라 기사는 방 안의 그림들이 그 주변을 둘러싼 중심적 이미지처럼 보이게 된다. 하지만 영화 자체는 그 설정의 단순성에도 불구하고 복잡하다. 예컨대 카메라 작동, 그러니까 초점을 바꾼다거나 하는 작동의 결과는 이미지 안에서 그것이 어떻게 진행되는지와 함께 보여진다. 카메라의 작동 이외의 다른 내용은 없으며, 이것만으로 충분하며 심지어 이것은 시적이기까지 하다" - 말콤 르그리스, 추상영화를 넘어서Abstract Film and Beyond, 1977.
아래 통합자막의 띄어쓰기가 너무 엉망이라서 영문 srt파일을 smi로 변환하고 싱크 조절했습니다.

한글과 칼싱크는 아니지만, 감상에 문제는 없습니다.

Author

Lv.6 6 X-Mulder  골드(3등급)
8,853 (34.1%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

1 아아라라랄
신고
감사합니당ㅇㅇ
1 비얌
신고
감사합니다!!
21 Mallang
신고
고맙습니다.
11 서로사랑
신고
감사드려요
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.