• 

  몹쓸병 (A Virulent Disease, 2005)

  감독:지현준

  배우:서문근영

  네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=43797

줄거리 : 여성의 생리에 대한 고통을 표현하고자 했다. (An attempt to express women's menstrual pain.)  서울국제실험영화페스티벌 상영작 (2005)

최고의 범죄 프로파일러를 노린 죽음의 카운트다운... 당신은 88분 후에 죽게 된다...

수많은 연쇄 살인범을 검거하는 데 결정적인 역할을 한 저명한 범죄 심리학자 잭 그램(알 파치노). 그는 익명의 범인으로부터 자신의 죽음을 예고하는 전화를 받게 된다. 그에게 주어진 단서는 오직 88분 후 자신이 죽게 될 것이라는 사실뿐. 곧 사형을 앞둔 연쇄 살인범을 비롯해 자신과 관련된 주변 모두를 용의자로 생각하며 범인을 추적하는 잭 그램이 과연 범인의 정체를 밝혀낼 수 있을 지, 그리고 살아남을 수 있을지...

WAP자막팀 두번째 작품 "88분"

Thanks to : 블루라인, 스머프

번역 : 하늘타리, 얼짱삼식이

싱크 : 케이곤, 선흘

감수 : 뚱보곰, 이슬비

안녕하세요.

WAP 새 팀장 이슬비입니다

기존에 작업해 놓은 것들 붙들고 매끄럽지 못한 표현이나 맞춤법, 띄어쓰기

위주로 교정 작업 중입니다

싱크도 좀 손 보구요

조만간 새 작품으로 찾아뵙겠습니다^^*