No.Country.for.Old.Men.DVDSCR.XviD-DoNE 의 한글 자막입니다.
보고 싶었던 영화인데, 한글 자막이 없어서
친구와 함께 보고싶어
아래 분이 올려주신 영문자막으로
한글 작업을 해보았습니다.
처음으로 작업해본것이라, 어색한 부분도 많겠지만
급한대로 감상하실수 있으리라 생각합니다.
어색한 부분을 얼마든지 수정 보완하셔도 됩니다.
+ 커뮤니티인기글 +9 2일전 알리가 홈플러스를 인수한다고 카던데 정말일까요? +14 1일전 (스압) 한 남자가 결혼안하고 혼자 살면서 느낀점 +14 2일전 스텔스 드론... 후덜덜요 +14 2일전 자주 출몰(?)해서 죄송요... +10 2일전 피프티 피프티 +25 2일전 저렴한 삼겹살말이 김밥 Previous Next
좋은 날 되세요~~~
사블무자막팀에서 이 영화 자막작업이 거의 완성단계던데 우선 이걸로..^^
그래도 역시 사블무 자막을 기다리시는 분이 많은듯^^;
미리 알았더라면....
http://cineast.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_capmakef&page=
여길 가보시면 됩니다.
고운모래님 덕분에 좋은 영화
잘 보고 있습니다.
즐감할게여~~~~~~~`