헬렌 오브 트로이 (Helen Of Troy) 2CD 700,700MB 수정자막

자막자료실

헬렌 오브 트로이 (Helen Of Troy) 2CD 700,700MB 수정자막

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=589191
1 LiouSoma 2 8,110
+2,922 Helen.Of.Troy.DVDRip.XviD.CD1.smi (83.5K)   2004.06.25 자막보기+2,976 Helen.Of.Troy.DVDRip.XviD.CD2.smi (55.2K)   2004.06.25 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :
정통신님이 만든 자막을 수정했습니다.
우선적으로 2줄처리와..
오타 수정했으나.. 영화 보는동안 너무 직역이 많았고..
오역이 몇 군데 있어 수정했습니다.
자막 만들어주신 정통신님 감사합니다.
앞으로도 좋은 자막 많이 만들어주세요..

Author

Lv.1 1 LiouSoma  실버(2등급)
35 (3.5%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

1 장동희
신고
  잘보겠습니다...감사합니다!^^
1 Simon
신고
  여러곳을 뒤졌는데 여기서 찾게 되어 기쁨니다.
당신이 수고 하신 덕분에 여러 사람이 즐겁습니다.
고맙습니다.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.