그랑 블루 (The Big Blue, Le Grand Bleu, 1988)1080p DTS BluRay 15.8GB 1Disk

자막자료실

그랑 블루 (The Big Blue, Le Grand Bleu, 1988)1080p DTS BluRay 15.8GB 1Disk

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=719759
    줄거리 : 눈부신 바다를 닮은 두 남자의 뜨거운 경쟁, 우정 그리고 사랑. 그리스 작은 마을의 자크(장-마크 바)는 어린 시절 아버지를 잠수 사고로 잃고 바다와 돌고래를 가족으로 여기며 외롭게 성장한다. 그런 그에게 유일한 마을 친구인 엔조(장 르노)는 잠수 실력을 겨루는 경쟁대상이자 단 한 명의 우정을 다지는 친구.  그렇게 자크는 유일한 안식처인 바다와 돌고래, 그리고 엔조와 성장해 간다.  오랜 시간이 흘러 프리다이빙 챔피언인 엔조의 초대로 재회하게 된 두 사람.  그리고 자크는 대회에 참가하면서 보험사 조사원 조안나(로잔나 아퀘트)와 일생에 단 한번일지 모르는 눈부신 사랑에 빠진다.  마침내 대회에서 자크가 승리하게 되고 엔조는 패배를 인정하면서도 무리한 잠수를 시도하다  결국 자연 앞에 인간의 한계를 넘어서고 죽음에 이르게 되는데…

 


파일 사이즈 15.8기가 1장짜리 자막입니다.


 


맞는 자막이 시네스트에 없어서 3장짜리 자막을 릴에 맞게 한장으로 합치고


 


싱크만 조정했습니다.


 


필요하신분들 받아가세요~ ^^


 


 


Frame rate : 23.976 fps

 

Comments