자크 오디아르의 2001년 작품 Read My Lips (원제 : Sur Mes Levres)의 1장 자막입니다.
특이하게 네이버의 한국어 제목은 '내 마음을 읽어 봐'인데, 씨네 21은 '내 입술 위에'라고 나오네요.
기존 2개 분할 자막을 fps 조정, 합치고 싱크 조정을 해서 1장으로 만들었어요.
여기 없는 것 같아서 올립니다.
Read.My.Lips.2001.720p.BluRay.DTS.x264-ROUGH
1시간 59분 2초, 24 fps
번역하여 주신 BiG**** (자막에 포함) 님께 감사드리며.
추카추카 15 Lucky Point!