등록된 서명이 없습니다.
+ 커뮤니티인기글 +22 1일전 중국도 기술력이 정말 대단하군요 +17 2일전 [[초강력 에어건을 만나다]] 13,000rpm의 CrossGun +13 3일전 착시에 속지 않을 수 있으신가요? +5 2일전 오늘도 약빤 걸 데려 왔어요 +12 3일전 아침부터 소음 때문에 투덜 투덜....! +9 3일전 리시츠키님이 부러워서... Previous Next
기존 자막들 나옵니다.
직접 제작하셨다고 하셨는데
2003년 설윤창 님이 번역하신 자막과 같아 보이는군요.
블루레이릴에 맞게 릴맞춤 싱크 수정을 하셨거나
이름을 바꾸신 설윤창 님이신지 모르겠네요.
받으시는 분들은 검색해보면
2012년에 macine 님이 번역하신 자막도 있으니 같이 수집하세요.