스트레이트 아웃 오브 컴턴 (Straight Outta Compton, 2015) THEATRiCAL.1080p.BluRay.x264-GHOULS

자막자료실

스트레이트 아웃 오브 컴턴 (Straight Outta Compton, 2015) THEATRiCAL.1080p.BluRay.x264-GHOULS

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=842688

BluRay에서 추출한 섭자막 변환

- 극장판(Theatrical Cut): 2시간 26분 38초

- 하이픈 부호 뒤 한 칸 띄운 것 말고는 아무것도 건드리지 않음

- sub 첨부: 한글

- sup 첨부: 한글


* 참고로 감독판(무등급판)은 2시간 28분대로... VETO릴 등이 있습니다.

* 날이 춥네요. 감기 조심하세요.^^ 

 

straight.outta.compton.10.jpg
 

 

Comments

3 joogunking
스트레이트.아웃.오브.컴턴.Straight.Outta.Compton.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi
길이:2:26:59 용량:1.47 Gb 릴에 약간 느리지말 잘 맞습니다. 귀한 자막 감사합니다.
http://subscene.com/subtitles/straight-outta-compton/korean/1263823
https://cineaste.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&sfl=wr_subject%7C%7Cwr_subject&stx=Straight+Compton
-----
http://movie.daum.net/moviedetail/moviedetailMain.do?movieId=92133
스트레이트 아웃 오브 컴턴 (2015) Straight Outta Compton
드라마 | 미국 | 147 분 | 개봉 2015-09-10 | 청소년관람불가
제작/배급 UPI 코리아(배급), UPI 코리아(수입)
감독 F. 게리 그레이
오셔 잭슨 주니어 (아이스 큐브 역), 코리 호킨스 (닥터 드레 역), 제이슨 미첼 (이지-이 역), 닐 브라운 주니어 (DJ 옐라 역)
http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=130957
http://www.imdb.com/title/tt1398426/
http://www.rottentomatoes.com/m/straight_outta_compton/
http://en.wikipedia.org/wiki/Straight_Outta_Compton_(film)
http://www.youtube.com/watch?v=rsbWEF1Sju0
http://tvpot.daum.net/clip/ClipViewByVid.do?vid=v7662dd422EQ8DpTd4iV2vD
-----
http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=262497
Straight.Outta.Compton.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi  [1.47 Gb]
Postby hammers66 ≫ Mon Dec 28, 2015 9:41 pm
42 신동휘
고맙습니다~
9 공처가
잘보겠습니다.
S 인향
고맙습니다.