자막자료실
남극 이야기 (Antarctica, 1983)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=818180
반딧불이™
2006년작 <에이트 빌로우>의 원작 일본영화.
1983년 일본 개봉 당시, 일본의 각종 흥행기록을 깨며 일본열도에서 이슈가 되었다.
남극에 남겨져 주인을 기다리는 8마리 개의 감동적인 이야기를 다루고 있다.
***************************************************************************************************
제작자 정보는 지우지 마시길 부탁 드리며, 상업적 이용은 금지합니다
(아이들과 보기 쉽도록, 우리말에 가깝게 순화하여 제작하였습니다)
퍼가실 때는 가급적 시네스트 링크로 해주세요
아래는 영상 정보입니다.
***************************************************************************************************
파일명: Nankyoku Monogatari.1983.BRRip.X264.mkv
파일 크기 (Bytes): 2,464,030,440
[포맷]
포맷 (짧은 이름): matroska,webm
포맷 (긴 이름): Matroska / WebM
길이: 02:23:08.58
길이 (백만분의 1초): 8,588,580,000
비트 율 (bits/sec): 2,295,169
스트림 수: 4
[메타 데이타]
TITLE: ENCODED BY DON 2013
[스트림 #0]
타입: 비디오
코덱 (짧은 이름): h264
코덱 (긴 이름): H.264 / AVC / MPEG-4 AVC / MPEG-4 part 10
코덱 태그: 0x00000000
코덱 태그 (텍스트 표시): [0][0][0][0]
코덱 타임 베이스: 1001/48000
타임 베이스: 1/1000
리얼 베이스 프레임률: 24000/1001
평균 프레임률: 24000/1001
길이: N/A (불명)
길이 (백만분의 1초): N/A (불명)
비트 율 (bits/sec): 2,103,169
프레임 수: N/A (불명)
넓이: 1,024
높이: 554
픽셀 종횡 비율: 1:1
화면 종횡 비율: 512:277
픽셀 포맷: yuv420p
B 프레임 有無: 있다
[메타 데이타]
language: eng
[스트림 #1]
타입: 오디오
코덱 (짧은 이름): ac3
코덱 (긴 이름): ATSC A/52A (AC-3)
코덱 태그: 0x00000000
코덱 태그 (텍스트 표시): [0][0][0][0]
코덱 타임 베이스: 1/48000
타임 베이스: 1/1000
리얼 베이스 프레임률: 0/0
평균 프레임률: 0/0
길이: N/A (불명)
길이 (백만분의 1초): N/A (불명)
비트 율 (bits/sec): 192,000
프레임 수: N/A (불명)
채널 수: 2
샘플 레이트 (Hz): 48,000
비트 율: 32 비트 (부동소수점수)
[메타 데이타]
language: jpn
[스트림 #2]
타입: 불명
코덱 (짧은 이름): subrip
코덱 (긴 이름): SubRip subtitle
코덱 태그: 0x00000000
코덱 태그 (텍스트 표시): [0][0][0][0]
코덱 타임 베이스: 1/1000
타임 베이스: 1/1000
리얼 베이스 프레임률: 0/0
평균 프레임률: 0/0
길이: N/A (불명)
길이 (백만분의 1초): N/A (불명)
비트 율 (bits/sec): N/A (불명)
프레임 수: N/A (불명)
[메타 데이타]
language: eng
[스트림 #3]
타입: 불명
코덱 (짧은 이름): pgssub
코덱 (긴 이름): HDMV Presentation Graphic Stream subtitles
코덱 태그: 0x00000000
코덱 태그 (텍스트 표시): [0][0][0][0]
코덱 타임 베이스: 1/1000
타임 베이스: 1/1000
리얼 베이스 프레임률: 0/0
평균 프레임률: 0/0
길이: N/A (불명)
길이 (백만분의 1초): N/A (불명)
비트 율 (bits/sec): N/A (불명)
프레임 수: N/A (불명)
[메타 데이타]
language: jpn
Author
Comments
4 shooter
신고
감사합니다
M 
pluto
pluto
신고
감사합니다!!!
S 궁금맨
신고
고맙습니다. ^^
49 
iratemotor
iratemotor
신고
감사합니다. 수고 많으셨어요.
S rayphie
신고
고맙습니다.
5 cocoya
신고
아름다운 영상에 훌륭한 자막 감사드립니다.
10 넘조아
신고
고맙습니다.