조르지오 스테가니(영어명 조지 핀레이) 감독 줄리아노 젬마(몽고메리 우드), 이다 갈리(이블린 스튜어트) 주연의 1965년 작 아디오스 그링고의 한글자막입니다.
세르지오 레오네와 세르지오 코르부치에 비하면 마이너 급인 감독이지만 조르지오 스테가니도 꽤 재미있는 스파게티 웨스턴 무비 기술자죠.
저는 클린트 이스트우드보다는 줄리아노 젬마가 마음에 듭니다. 클린트는 선악 구별이 뚜렷하지 않은 총잡이지만, 줄리아노는 전통적인 굿맨이죠.
둘 다 악당을 속시원히 쏴죽이는 일당백 백발백중의 명사수이긴 하지만, 클린트가 나온 서부영화는 너무 시니컬해요.
이 영화의 720p 판본이 지금 유튜브에 올라와 있습니다. 동유럽쪽에서 나온 것 같은데, 화질이 그나마 낫습니다.(요즘 720p 영화라고 생각하면 안 되죠)
https://www.youtube.com/watch?v=UOMmpBla1Hg
스파게티 웨스턴과 고 줄리아노 젬마를 좋아하시는 올드팬들의 즐감을 바랍니다.
"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.
그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "