WEB-DL에 내장된 VTT 추출 

24fps 01:53:58 (h:m:s) 

- smi: 한국어 / ANSI, 위치태그 제거

- srt: 한국어, 영어 / UTF-8, 위치태그 포함 

* '노예 12년'의 치웨텔 에지오포 장편 데뷔작

* '당신과 함께한 순간들', '서치'에 이어 선댄스영화제 알프레드 P. 슬로안 상 수상 

* 동영상은 곧 여기저기서 보일 듯

기근에 허덕이는 말라위 카숭구의 한 마을. 그곳에 사는 열세 살 소년이 가족과 마을을 구할 엄청난 계획에 착수한다.

온갖 난관을 뚫고, 소년은 희망을 불러올 수 있을까. 윌리엄 캄쾀바의 실화를 바탕으로 한 영화  

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "