천일의 스캔들 (The Other Boleyn Girl, 2008) 720p.BluRay.DTS.x264-ESiR

자막자료실

천일의 스캔들 (The Other Boleyn Girl, 2008) 720p.BluRay.DTS.x264-ESiR

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=706591
    줄거리 : "영화는 폭탄이 아니다. 하지만 물리적 세계에 대해 영화만큼 직접적이고도 분명한 결과를 만들어내는 문화매체는 존재하지 않는다. 영화는 예술과 인간사고의 세계에 다층적으로 작동한다. 영화는 세상을 바꿀 수 없다. 하지만 세상을 바꿀 능력이 있는 자들을 바꿀 수 있다. 영화는 문화속에 존재하는 유용한 가치들을 만들어 낸다. 한 사회의 문화는 정치보다도 더 광범위하게 스며들 수 있다. 새로운 교체, 혹은 이미 존재하는 가치들에 의문을 가지는 행위는 이미 그 사회의 교체를 의미한다. 이미 확립된 문화적 계급 체계는 권력을 지탱시키는 사상을 강요하거나 지킴으로써 존재한다. 공격하거나 질문하거나 새로운 가치를 제공하는 그 어떤 것도 위협이 되는 것이다. 문화적 사회적 행위로서의 영화는 그 자신 안에 변화의 가능성을 가지고 있다. 문화에 직접적인 참고를 제공하는 영화의 뛰어난 기록성과 보고성을 제외하더라도 영화는 마술과 같은 것을 우리에게 던져준다. 이런 마술적 감각은 살아있는 삶을 포착하고, 운동을 포착하고, 시공간을 분해하는 영화 내부의 능력에서 비롯한다. 지난 과거나 현재의 문화와 전혀 관련이 없을 수 있다는 점과 아주 구체적인 감정경험을 유도한다는 점들이 영화의 마술적 특성들인 것이다. 이 마술은 논리에 의해서가 아니라 개인들의 구체적인 감정의 상호작용에 의해서 드러나는 진실한 경험이다. 이런 감정적인 경험들이 영화의 마술적 토대인 것이다. - 사이먼 하터그와 스테펀 드보스킨 ‘새로운 영화’ 대항 문화; 한 대안적 사회의 창조.1969  “1968년 가을경에 사이먼에 의해서 Soul in a White Room 은 촬영되었습니다. 사운드 트랙안에 있는 음악은 The Troggs 의 “사촌 제인”입니다. 남자 주인공은 ‘오마 디오프 - 블온딘’ 이였고, 1968년 당시 파리대학에서 왕성히 활동하던 학생이었죠. 그 당시 고다르가 'Sympathy for the Devil'과 ‘One Plus One ' 촬영차 런던에 와 있었죠. 롤링 스톤즈와 오마도 그 영화촬영때문에 함께 있었죠. 그리고 프랭키 Y(프랭키 다이먼) 와 블랙 팬더즈도 런던에 있었죠. 아마도 마이클 X 도요. 세네갈로 돌아간 뒤. 오마는 구속되었고 71년 혹는 72년도에 감옥 안에서 죽임을 당했습니다. 세네갈 국민들에게 오마의 죽음은 아주 잘 알려져 있다고 봐요.” - 죠나단 랑그란 . 마크 웨버와의 인터뷰 2002

 


 섭변환 자막 싱크 수정

 

Comments

11 잠쟁이
고맙습니다.
1 블로뮤
잘볼게요. 감사합니다!^ㅇ^
1 3leafClover
감사합니다~ 잘볼게요
1 3leafClover
감사합니다~ 잘볼게요
1 그느
감사합니다
29 써니04
감사드립니다.
8 한솔기
잘보겠습니다^^
3 torrance
감사합니다
3 다무시
고맙습니다.잘 볼께요.
3 Blackstar21
감사드립니다
감사드립니다
S BJCool
감사합니다
11 Jinoo83
감사합니다.
2 하얀다리
감사합니다^^
10 은근슬쩍
고맙습니다.
13 zzazzerdamn
감사합니다
감사합니다