니모를 찾아서 (Finding Nemo, 2003) 720p.HDTV.DTS.2Audio.x264 sub2smi

자막자료실

니모를 찾아서 (Finding Nemo, 2003) 720p.HDTV.DTS.2Audio.x264 sub2smi

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=692912
16 봄봄 9 42,439
+11,541 Finding.Nemo.2003.720p.HDTV.DTS.2Audio.x264-ESiR.smi (405.3K)   2008.11.22 자막보기 형태 : SUB자막 | 언어 : 통합 | 릴그룹 : ESiR | Source : 1DVD (4.25GB) | FPS :

Finding.Nemo.2003.720p.HDTV.DTS.2Audio.x264-ESiR.mkv용 한영 통합 자막입니다.


동영상은 엔딩 크레딧이 잘려있지만 자막은 에필로그까지 그대로 두었습니다.


 


자막 제작 : 쉬는 시간 (cyclon)


sync controled by  봄봄

Author

Lv.16 16 봄봄  로열(4등급)
47,596 (19.9%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

1 홈페이지클릭™
신고
감사해요^^
1 푸헐헐헐
신고
감사합니다^^

근데 비교해보니까, 한글자막은 sub2smi가 아니고 번역자막이네요^^
한글자막 ESiR릴 sub2smi 자막은 여기 추가로 올라왔습니다^^;;
http://cineast.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=695069
1 꿈꾸는섬
신고
고맙습니다..
1 꿈꾸는섬
신고
고맙습니다..
1 배스터
신고
감사히 쓰겟습니다
1 달쌉
신고
고맙습니다. ^_^
2 최원석
신고
고맙습니다
1 수닐
신고
감사합니당~
4 saibi
신고
고맙습니다~
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.