sub2smi by 블랙이글
++revised by cliche
기존 DVD 섭변환 자막 릴맞춤
- 맞춤법, 띄어쓰기, 오타 등 총 190 군데 바로잡음
- 4분가량의 추가분은 VOD 자체자막 참고해서 보충 (50:35~54:22)
* 러닝 타임: 1:46:49
++
자막수정: Daaak
20170813 SUN
- FPS, 싱크 수정.- 선작업자님들께 감사드립니다.
오늘도... 반갑습니다.
+ 커뮤니티인기글 +18 22시간전 중국도 기술력이 정말 대단하군요 +17 2일전 [[초강력 에어건을 만나다]] 13,000rpm의 CrossGun +13 2일전 착시에 속지 않을 수 있으신가요? +5 1일전 오늘도 약빤 걸 데려 왔어요 +12 2일전 아침부터 소음 때문에 투덜 투덜....! +9 2일전 리시츠키님이 부러워서... Previous Next
감사합니다.