자막자료실
트랜스포터 (The Transporter, 2002)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=830855
영화폐인sub2smi by 블랙이글
※ 간단한 맞춤법, 띄어쓰기, 붙여쓰기 수정, TV, 통화 등 자막 색첨가
※ WAF릴과도 싱크 동일합니다.
Title ********************************************
The Transporter (2002)
General Info *************************************
- Source .......... DVD (RC3)
- Ripper .......... Black
- Release Date .... 2009/05/31
- Genre ........... Action | Crime | Thriller
- Runtime ......... 01:32:09
- Language......... English
- Ripper .......... Black
- Release Date .... 2009/05/31
- Genre ........... Action | Crime | Thriller
- Runtime ......... 01:32:09
- Language......... English
Video Info ***************************************
- Video Bitrate ... 1,672 kbps Avg
- Video Codec ..... XviD
- Frame Rate ...... 23.976 Fps
- Resolution ...... 800 x 336 ( 2.38 : 1 )
- Video Codec ..... XviD
- Frame Rate ...... 23.976 Fps
- Resolution ...... 800 x 336 ( 2.38 : 1 )
Audio Info ***************************************
- Audio Bitrate ... AC3 5.1CH 448 kbps
Subtitles ****************************************
- English/Korean
File Info ****************************************
Transporteur.2002.XviD.AC3-Zoom.avi (1.36GB)
Url Info *****************************************
Subtitles ****************************************
- English/Korean
File Info ****************************************
Transporteur.2002.XviD.AC3-Zoom.avi (1.36GB)
Url Info *****************************************
Author
감사합니다!
길이:1:32:08 용량:700.30 Mb 릴에 잘 맞습니다. 감사합니다.
http://subscene.com/subtitles/the-transporter/korean/1496381
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&stx=Transporter+2002
Transporter 2002 DVL 자막 - Google 검색
-----
http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=45012
The.Transporter.(2002).DVDRip.XviD-DVL.avi [700.30 Mb]
Post by ChainDead » Wed Jul 05, 2006 10:14 am
2017-02-04 오전 8:46:27
-----
http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=4202
트랜스포터 The Transporter, 2002 제작
프랑스, 미국 | 범죄, 액션, 스릴러 | 2003.01.30 개봉 | 15세이상관람가 | 92분
감독 원규, 루이스 리터리어
제이슨 스태덤, 서기, 맷 슐츠, 프랑수아 베를레앙
룰(rule)이 깨지기 시작하면서… 예상치 못한 사건, 밝혀지는 음모!과거 특수부대 출..
http://www.imdb.com/title/tt0293662/
http://tvpot.daum.net/clip/ClipViewByVid.do?vid=IEwGYVtgb5A%24